Music is general and Indian classical and popular music in particular.

Thursday, February 1, 2007

Common Urdu words in hindi songs

All of us who have heard Hindi songs must have at some point of time wondered what the meaning of Urdu words are. This is just a compilation of some of the common words by me. I hope you will find it interesting.

The list is unordered.

Tabassum : Smile, Smiling
Martabaa : Account, Class, Degree, Office, Order, Position, Rank
Kehkashaan : Galaxy
Aaftaab : Sun, Face
Gardish-e-shaam-o-sahar : Passage Of Time
Jalsah : Meeting
Laalaa-e-saharaa : Desert Flower
Sahaba : Wine, Esp. Red Wine
Saher : Morning
Sheher : City
Wirsah : Legacy
Dil shaad : Cheerful, Winsome
Irshaad : Instruction, Order, Command, Guidance
Naashaad : Cheerless, Joyless, Dull, Sad, Unhappy
Shaad : Bring Joy To, Cheerful, Delighted, Happy, Lightsome, Rejoicing, Winsome
Saahir : Magician, Wizard
Mojaain : Waves
Saahil : Beach, River-Side, Shore
Laal-e-lab : Ruby Red Lips
Surkhi : Lipstick, Redness, Title
Maikhaane : Drinking Bar
Surmai : Mackerel

5 comments:

Anonymous said...

You could easily be making money online in the hush-hush world of [URL=http://www.www.blackhatmoneymaker.com]blackhat blog[/URL], Don’t feel silly if you don't know what blackhat is. Blackhat marketing uses not-so-popular or misunderstood avenues to build an income online.

Anonymous said...

Thanks for the good writeup. It in reality used to be a leisure account it.

Glance advanced to far brought agreeable from you!
By the way, how can we communicate?

Also visit my website: hair treatment

Anonymous said...

It's a pity you don't have a donate button! I'd definitely donate to this brilliant blog! I suppose for now i'll settle for bookmarking and adding your RSS feed to my Google account.
I look forward to new updates and will share this website with my Facebook
group. Talk soon!

My blog - cleaning companies
my site > cleaning service company

Anonymous said...

Ahaa, its pleasant discussion about this post here at
this website, I have read all that, so now me also commenting here.



My blog post; best weight loss

Anonymous said...

Hi there friends, how is all, and what you desire to say
about this post, in my view its actually amazing in favor of me.


Also visit my website http://vivekkushwaha.0fees.net/groups/phen375-shed-fat-inside-of-a-person-month/

My Life

About Me

My photo
Nothing much to say. I am just the guy next door.